Нашествието на слонове изправя замбийските селяни срещу природозащитниците

Андрю Фири, фермер на към шейсет години, работеше в полето си покрай границата на Замбия с Малави, когато огромна група слонове изскочи от храстите и един ненадейно атакува.

„ Той беше остарял и не можеше да тича добре “, сподели синът на Фири Авраам. „ Той падна и беше стъпкан до гибел. “ Когато фамилията му се обадило на управляващите, „ те изпратили ковчег “.

Девет души са били убити при офанзиви, свързани със слонове към националния парк Касунгу в Малави, ситуиран тъкмо над границата със селото на Фири, от 263 година животни са били трансферирани в парка през юли 2022 година, съгласно Warm Heart, локална неправителствена организация, която води акции за компенсации на засегнатите фермери.

Слоновете също са предизвикали вреди на стойност над 3 милиона $, в това число посредством ястие и утъпкване на посевите, съгласно него.

Унищожението акцентира напрежението сред световните природозащитници, които желаят да защитят дивите животни в техните естествени местообитания – от африканските слонове и тигрите в Азия до вълците в Европа – и общностите, които би трябвало да живеят паралелно с тях.

По-голямата част от вредите и три от смъртните случаи към Касунгу са настъпили в Замбия, чиято граница лежи на неоградената граница на парка, съгласно Warm Heart.

„ Тези животни идват от Малави, само че те носят проблеми на Замбия, ” сподели селянинът от Замбия Левисън Банда, който добави, че приходите му са спаднали внезапно, откакто слоновете нахлуха в полето му предходната година.

Селяни и чиновници, интервюирани от Financial Times, потвърдиха мащаба на вредите, акцентирайки доказателства за слонове, в това число тор, към разрушени здания и утъпкани полета.

Слоновете, които изяждат до 150 кг храна дневно и тежат до седем тона, са разрушили хранилища за зърно и са унищожени къщи, срутване на сламени покриви и разрушение на стени в търсене на храна, споделят те.

Лимбикани Кайедзека, чийто брат Джон беше погубен при нахлуване на слон от страната на границата с Малави два месеца след идването на животните, сподели, че се пробва да помогне на вдовицата на своя родственик. Но, сподели той, слоновете са нахлули два пъти в личното му поле, намалявайки приходите му: „ Това е извънредно рисково животно. “

Преместването на слоновете, една от най-големите интервенции по рода си, беше приветствано триумф на основания във Вашингтон Международен фонд за хуманно отношение към животните, който оказа помощ за финансирането на плана. Уебсайтът на организацията споделя, че работи за основаване на „ големи свързани пейзажи, осигуряващи на дивата природа и хората пространството, от което се нуждаят, с цел да живеят и да процъфтяват дружно “.

Но критиците споделят, че последвалите проблеми акцентират спорните стратегии на западните природозащитни организации и действителността за фермерите, живеещи покрай рискови диви животни.

„ Те донесоха 263 слона и просто ги изхвърлиха в парка и слоновете започнаха да атакуват посевите на хората и да ги убиват “, сподели Майк Лабушагне, някогашен чиновник на реда чиновник на IFAW в Касунгу, който финансира и ръководи Warm Heart и наема петима души за събиране на данни за нашествия на слонове.

Лабушагне сподели, че е предизвестил IFAW, че е неразумно да се реалокират толкоз доста слонове в Касунгу и упорства организацията да заплати обезщетение.

„ Ако африканска неправителствена организация освободи 263 хиени в предградията на Лондон и 18 месеца по-късно девет души бяха убити от тези хиени, каква мислите, че ще бъде реакцията? “ той сподели. IFAW беше отговорен за практикуването на „ имперски модел на запазване “, добави той.

IFAW, която похарчи 127 милиона $ за диалози по целия свят предходната година и е подкрепена от донори, в това число Европейски Съюз, USAID и Фонда за запазване на Disney, Казунгу сподели, че може комфортно да настани новопристигналите в допълнение към 110-те слона, които към този момент са там. Той призна, че е имало „ прочут спор с общности и трагично някои смъртни случаи “, определяйки броя на починалите на седем.

Той обаче отхвърли това да е резултат от преместването на слона. Данните от 27 слона с нашийници демонстрират, че те се придържат основно към парка, се споделя в известието.

Julika Riegler, вицепрезидент на IFAW за маркетинг и връзки на марката, сподели: „ Ще откриете спор сред хора и диви животни в Африка. Това не е нищо характерно или доста по-различно от други общности, които споделят пространство с дивата природа. “

Но Лабушан сподели, че множеството от слоновете с нашийници са били матриархи, които са по-склонни да останат в парка, в сравнение с биковете и че нашествията на слонове са се нараснали фрапантно, изключително от неоградената страна на Замбия, след преместването.

IFAW оспори изказванията на Labuschagne, предполагайки, че той е неудовлетворен някогашен чиновник. Той отхвърли това, заявявайки, че се бори за правдивост.

Организацията за запазване на природата съобщи, че не е инициирала преместването на Касунгу, което е осъществено взаимно с държавното управление на Малави и Африканските паркове, южноафриканска Неправителствени организации. „ Департаментът на националните паркове и дивата природа на Малави взе решението “, сподели Риглер. „ Те притежаваха земята и слоновете. “

Малавийските управляващи оповестиха преместването за сполучливо, като споделиха, че то е подтикнало туризма. Нито държавното управление на Малави, нито Замбия заплаща обезщетение за нападенията на слонове.

Патрисио Ндадзела, шеф на IFAW за Малави и Замбия, сподели, че неправителствената организация не носи отговорност за заплащане на вреди, „ когато всъщност взетото решение е на държавното управление ”.

Земята в източна Замбия беше част от по този начин наречената „ трансгранична зона за запазване ” (TFCA), контрактувана сред Малави и Замбия през 2015 година, сподели IFAW. Няколко TFCAs, които свързват местообитанията оттатък националните граници, са основани в Южна Африка.

Активисти споделиха, че тези съглашения обръщат малко внимание на действителностите на място. Един почитан замбийски чиновник, който приказва при изискване за анонимност, назова TFCA Малави-Замбия „ необичайно споразумение . . . това е нещо, което звучи добре, без да се задълбочаваме в последствията от действителния свят. ”

Луфейо Нгома, регионален комисар на област Лумези в източната провинция на Замбия, сподели, че е чувал за национално съглашение за „ кулоар ” за слонове само че това е непрактично в неговия регион, където фермите са ситуирани тъкмо до границата на парк Касунгу.

„ Всеки ден имам недоволства от слонове. Преди три дни 17 дами пристигнаха тук и плакаха “, сподели Нгома.

Някои селяни споделиха, че слоновете и хората би трябвало да бъдат разграничени. „ Собствениците на тези животни би трябвало да построят електрическа ограда и да ги държат в парка “, сподели Амон Каманга, 70-годишен някогашен боец.

В област Чипангали локалните споделиха, че се опасяват да отидат до тоалетната след свечеряване или изпращат децата си на учебно заведение от боязън от срещи със слонове. Хората оставаха будни през нощта, удряйки тенджери и тигани или използваха фойерверки, с цел да изплашат животните.

„ Ние спяхме в къщите си; в този момент спим на полето “, сподели фермерът Джордж Фири.

Лабушагне сподели, че счита, че замбийските селяни са простреляли няколко от слоновете на Касунгу, макар че IFAW сподели, че няма доказателства в поддръжка на това. В Замбия е нелегално да се ловуват животни без позволение.

Но Каманга предвижда, че хората ще прибягват до все по-отчаяни ограничения. „ Ако никой не направи нищо “, сподели той, „ ще има война сред индивида и животното. “